|
Try a new language! The Books of the Bible in Creole: |
||||
| Creole | English | Creole | English | |
| Bib la | Bible | Eklezyas- Liv Filozòf la | Ecclesiastes | |
| Ansyen Testaman | Old Testament |
Chante Salomon |
Songs of Songs | |
| Jenèz | Genesis | Ezayi | Isaiah | |
| Egzòd | Exodus | Jeremi | Jeremiah | |
| Levitik | Leviticus | Plenn | Lamentations | |
| Resansman | Numbers | Ezekyèl | Ezekiel | |
| Deteronòm | Deuteronomy | Danyèl | Daniel | |
| Jozye | Joshua | Oze | Hosea | |
| Jij | Judges | Jowèl | Joel | |
| Rit | Ruth | Amòs | Amos | |
| 1 Samyèl | 1 Samuel | Abdias | Obadiah | |
| 2 Samyèl | 2 Samuel | Jonas | Jonah | |
| 1 Wa | 1 Kings | Miche | Micah | |
| 2 Wa | 2 Kings | Nawoum | Nahum | |
| 1 Istwa | 1 Chronicles | Abakouk | Haakkuk | |
| 2 Istwa | 2 Chronicles | Sofoni | Zephaniah | |
| Esdras | Ezra | Aje | Haggai | |
| Jòb | Job | Zakari | Zechariah | |
| Sòm | Psalms | Malachi | Malachi | |
| Pwovèb | Proverbs | |||
| Creole | English |
Creole |
English |
| Nouvo Testaman | New Testament | 1 Timote | 1 Timothy |
| Liv Bon Nouvèl | Gospel | 2 Timote | 2 Timothy |
| Matye | Matthew | Tit | Titus |
| Mak | Mark | Filemon | Philemon |
| Jan | John | Ebre | Hebrews |
| Travay | Acts | Jak | James |
| Ròm | Romans | 1 Piè | 1 Peter |
| 1 Korint | 1 Corinthians | 2 Piè | 2 Peter |
| 2 Korint | 2 Corinthians | 1 Jan | 1 John |
| Galasi | Galatians | 2 Jan | 2 John |
| Efèz | Ephesians | 3 Jan | 3 John |
| Filip | Philippians | Jid | Jude |
| Kolòs | Colossians | Revelasyon | Revelation |
| 1 Tesalonik | 1 Thessalonians | ||
| 2 Tesalonik | 2 Thessalonians |
Check out a Creole Dictionary and Bible at: http://www.kreyol.com/ |
|
|
|
More Language Fun Check Out: |
||